DEUX FEMMES

Emmanuelle Béart confie que Marlène a été pour elle un rôle d'autant plus délicat qu'elle avait enchaîné les tournages de deux films importants, Les Egarés et Histoire de Marie et Julien, juste avant celui de Nathalie... La complicité de Fanny Ardant lui a été précieuse, ainsi qu'elle le raconte:

 

"Je venais de tourner successivement le film de Téchiné et de Rivette. j'étais exsangue, cet état pouvait servir le personnage de Marlène, mais il fallait la patience de Fanny, son regard, sa bienveillance et sa gaieté (...) Sans Fanny, je ne suis pas sûre que j'aurais tenu le coup. Un peu comme Catherine et Marlène vont toutes deux chercher chez l'autre ce qu'elles n'ont pas. Etrangement, j'ai trouvé une forme de sensualité pour mon personnage en regardant Fanny, son charme un peu lascif, sa voix, sa gestuelle."