INFOS
Infos


Édition 4

Bienvenue à notre 9ème bulletin où vous trouverez des détails des derniers engagements par Jah Wobble's Deep Space et les Invaders of the Heart ainsi qu'un résumé des nouvelles des dernières années et une mise à jour des dates d'engagements des artistes de DANSE & bourdons et de l'agence Randomband

(Pas toujours) Dernières Nouvelles

Trad/ Musique Ancienne

Le festival "Dance'n Drones" ("Danse et Bourdons") a eu lieu pendant trois années consécutives aux Purcell Rooms du Centre D'Art Contemporain "South Bank" de Londres. La dernière édition comportait les premières présentations des nouveaux programmes des ensembles Folies Bergères Let them eat Cake! ("Qu'ils mangent des Madeleines!") également programmé au festival de Sidmouth, et Chalemie: la pantomime: Harlequin sculpteur, ou Pygmalion et les Orteils Manquants, Ces deux programmes ont eu un succès immédiat, et les deux groupes ont été choisis pour tourner avec le Réseau National Anglais de Musique Ancienne. Chalemie a également organisé trois étés de suite des ateliers très réussis de musique et de danse pour Commedia Dell'Arte qui seront également présentés l'année prochaine. Renseignements sur demande. Jean-Pierre Rasle a pris part avec l'Opéra classique de Bampton à la première recréation de Nina par Paisiello, ami de Mozart (des cornemuses italiennes étaient inclues dans le score original!).
Il complète l'édition d'un manuscrit unique du 17ème siècle d'airs pour musette: Jean de La Mer et a traduit pour la Société de cornemuses anglaise la méthode française classique de cornemuse de Bernard Boulanger 'Jouer de la Cornemuse'.
L'Ensemble Sonnerie de Monica Huggett a présenté avec succès deux concerts, Noël! Noël! avec Jean-Pierre Rasle et Caroline Kershaw comme invités spéciaux à la Holywell Room d'Oxford, et au Wigmore Hall de Londres. D'autres concerts sont en projet.

World/Fusion

Jean-Pierre Rasle a recherché, écrit et présenté la série de musique du monde de la BBC radio 3: "Faut faire chanter la chèvre, musique d'Auvergne", 5 programmes diffusés en décembre 2000 et janvier 2001.
Ces programmes ont été choisis pour représenter sa compagnie de production pour Les Sony Awards, si vous l'avez manqué, demandez-en une rediffusion à la BBC
Jean-Pierre a également écrit la nouvelle section française dans la dernière édition du Rough Guide (Guide du Routard) "Musique du Monde".

Les Cock & Bull Band ont lancé son nouveau CD pour leur 20ème anniversaire: Encore du Vin(gt)- leur 7ème enregistrement- au Centre Culturel Barbican, à Londres.
Un retour à leurs racines danse, il inclut des notations pour les danses. Il a servi de base à leur nouvelle prestation aux festivals de Sidmouth, Chichester, et Towersey. Ils ont maintenant un nouveau guitariste: Steve Cobham, un nouveau programme de danses françaises, et une nouvelle agence.
Contact: www.randomband-agency.com pour des réservations.
Jean-Pierre Rasle et les Dancing Drones ont présenté le programme Cornemusiques au festival médiéval de St Truiden (Belgique), au festival de cornemuses de North Hero, Vermont (U.S.A.) et des requêtes ont été également reçues de Barcelone et de France.

Contemporain

Jah Wobble's Invaders of the Heart: Après une série de concerts internationaux comprenant les Etats-Unis. (New York), L'Ecosse (Edimbourg Hogmanay), La Hollande (festival de jazz de la Mer du Nord de la Haye - avec en finale un passage à la télévision Néerlandaise), et la Grèce (festival du Tibet libre d'Athènes) en 1998-99, ils ont sorti le résultat de la session extraordinaire enregistrée avec Jaki Liebezeit du groupe Can: Full Moon over the Shopping Mall, à la suite de leur prestation au festival de Camden de Londres.
Ils collaborent maintenant avec les chanteurs laotiens de Molam Lao. le CD exceptionnel Molam Dub en est le résultat. Ils l'ont présenté aux festivals de Brighton (Royaume-Uni), Dour (Belgique), et d'Hiroshima, avec Bill Laswell comme invité spécial.
Vérifiez leur jeu sur le website: www.molamdub.com
Leur tout dernier CD English Roots Music a eu suffisamment de succès pour que Jah Wobble s'en inspire pour former...devinez quel groupe?... Jah Wobble's English Roots Band qui a complété une série de tournées en Irlande, en Ecosse, et en Angleterre, bien sûr!
Jah Wobble & Deep Space: durant les trois dernières années ils se sont produits au festival de musique contemporaine du South Bank, à la British Library et aux fêtes commémoratives de William Blake de la Tate Gallery de Londres, dans une série de festivals au Royaume Uni ( y compris le festival Eclipse de Plymouth), en Grèce, en Belgique, en Espagne, en Turquie, et en France avec les Red Hot Chilli Peppers aux arènes romaines de Nîmes devant 12.000 spectateurs et au prestigieux Zénith à Paris. Leur titre vient du CD du même nom produit par 30 Hertz Records. Leur CD de trance-dub improvisé le plus risqué jusqu'ici: Beach Further Spare est sorti ensuite, et finalement leur double album en public, attendu avec impatience: Largely Live in Hartlepool and Manchester.
Ils ont également tourné deux fois dans les villes principales des Etats-Unis en 2001, avec trois dates dans le fameux club "The Knitting Factory" De New York. Une autre tournée américaine est en projet.
Les deux groupes se sont rejoints pour une tournée nationale en janvier 2003 qui comprenait également le turntablist Philip Jeck que vous retrouverez avec Deep Space sur le CD le plus récent chez 30 Hertz : 5 Beat.
En plus de cet emploi du temps déjà chargé, Jean-Pierre est également présent sur les autres récents projets de Jah Wobble: Passage to Hades, le CD comprenant le virtuose d'improvisation-jazz Evan Parker, Shout at the Devil, le CD en collaboration avec Temple of Sound, Fureur, le bande sonore du film de Karim Dridi (sélection officielle française au Festival du Film de Berlin), The Sounds of Jah Wobble, une commission spéciale de la Sound Archive, Bilmadim, nouveau disque de la chanteuse Ouzbékistanaise Yulduz Usmanova, Elevator Music Vol 1A, et finalement Car Ad Musicce dernier étant pour l'instant sorti uniquement en format MP3 chez eMusic. Il a également complété une session en studio pour Jah Wobble: Mu, sorti chez Trojan records, suivi de sa triple compilation I Could Have Been a Contender
Vérifiez le website à: www.30hertzrecords.com pour des détails sur leurs prochaines dates.

Jean-Pierre Rasle et Simon Poulter ont complété leur projet de collaboration art/musique pour ordinateurs basé sur le "Tractatus" de Wittgenstein grâce à une bourse de recherche de développement de l'Art Council de Grande Bretagne. Une tournée multimédia est en préparation.
Jean-Pierre et Clive Bell (Deep Space) ont présenté une sélection de ces morceaux au vernissage du Symposium International de Milton Keynes en 2003.

Promotions DANSE et bourdons

Nous couvrons beaucoup de types de musique: Musique Ancienne: Chalemie, Pastorales, Folies Bergères, Palladian Ensemble, Ensemble Sonnerie.
Contemporain: Tractatus, Jah Wobble & Deep Space et Jah Wobble's Invaders of the Heart.
Trad: The Cock & Bull Band, Monsieur Pantin, Jean-Pierre Rasle
Fusion: Jean-Pierre Rasle et les Dancing Drones, Jean de la Mer, Parallèles.
Tous ont en commun les contributions de Jean-Pierre Rasle sur des instruments à vent ou la voix, en tant qu'interprète, compositeur ou arrangeur, et sa participation dans les enregistrements ou présentations des ensembles ci-dessus. Les programmes complets offerts par les artistes de DANSE et bourdons, commandes, disponibilités des dates pour des réservations et un CD ou une cassette de démonstration peuvent être obtenus des adresses ci-dessous:

www.randomband-agency.com prend maintenant des réservations pour Jean-Pierre Rasle et pour Monsieur Pantin, ainsi que pour Cock & Bull Band.
Pour plus de détails et des informations de dernière minute, veuillez contacter:
téléphone: +44 1923 221701. e-mail: info@randomband-agency.com
Pour des détails amusants sur les membres du groupe, visitez:
www.randomband-agency.com

Contact pour: Monsieur Pantin, Jean-Pierre Rasle et les Bourdons qui Dansent,
Jean de la Mer, Parallèles/Tractatus:

Diana Winkfield, Directrice de Promotions,
171, High Street, Stony-Stratford,
MILTON KEYNES,
MK 11 1 AP, UK/ROYAUME-UNI.

Téléphone: +44 (0) 1908 566025 Fax: +44 (0) 871 239 3670
e.mail: jprasle@googlemail.com



2 Cromornes
Cantiga de Santa Maria