Francesco Alfieri's "La Scherma" (1640)

Parte Seconda

Capitolo 7

Del ferire di seconda, e di pie fermo

“Of the thrust of second from a firm foot”

Qui si dimostra il modo come si possa colpire di seconda nel viso, nel che dobbiamo supporre che sia necessario la esser risoluto, e il saper cognoscere guadagnare, e valersi della avvantaggio, che consiste nel tempo nella velocità, e nella misura
Il cavaliere 12. ritrovandosi in terza, si è lassato , dal feritore, guadagnare col forte il debole sua spada lassando entrare in misura perfetta la inimico con perdere la presenza della spada nemica, per il che il Cavaliere 1. più accorto della avversario hà potuto in quattro modi ferirlo. 
Il primo di seconda nel viso, come si vede nella figura, e cio in due maniere, ò con lo spingere la stocatta successivamente doppo il guadagno fatto della spada, ò con parare ad un tempo, e ferire.
Il secondo modo co alzar la mano in A, e per di detto ferir di Quarta.
Il terzo modo con una finta fatta in A, e abbassar la mano in B, ferrendo nel petto, è il tutto stà nel tirar le stoccate longhe, è preste, è forti.
Il quatro, e ultimo con fare la istessa finta in A, di terza, ò di altra guardia, e voltare un rivercio alla gamba destra, come dalla linea C, è disegnato, è subito colpito ritirarsi in dietro fuora di misura

PREVIOUS : BACK : NEXT