ROMANIZATION OF BULGARIAN:

THE 1995 STREAMLINED SYSTEM

 

 

 

Cyrillic
Latin
IPA
Cyrillic
Latin
IPA
 
а
б
в
г
д
е
ж
з
и
й
к
л
м
н
о
 
 
a
b
v
g
d
e
zh
z
i
y
k
l
m
n
o
 
 
ɑ
b
v
g
d
ɛ
ʒ
z
i
j
k
l
m
n
ɔ
 
 
п
р
с
т
у
ф
х
ц
ч
ш
щ
ъ
ь
ю
я
 
 
p
r
s
t
u
f
h
ts
ch
sh
sht
a
y
yu
ya
 
 
p
r
s
t
u
f
x
ts
ʃ
ʃt
ɤ
ʲ
ju
jɑ
 

 

 

 


 

 

Designed by Dr. Lyubomir Ivanov

Bulgarian Academy of Sciences

St. Kliment Ohridski, Livingston Island

January-February 1995

 

 


 

 

Endorsed by the Antarctic Place-names Commission,

Ministry of Foreign Affairs of Bulgaria,

on 2 March 1995

 

 


 

 

Endorsed by the Council of Ministers of Bulgaria

for the Romanization of personal and geographical names

in identity cards and passports;

Promulgated by Government Ordinances

# 61 of 2 April 1999, # 10 of 11 February 2000,

and # 269 of 3 October 2006

 

 


 

 

Endorsed by the Institute of Bulgarian Language,

Bulgarian Academy of Sciences, in:

New Spelling Dictionary of Bulgarian Language,

Institute of Bulgarian Language at BAS, Sofia, 2002

 

 


 

 

Endorsed by the Ministry of Public Administration

and Administrative Reform of Bulgaria, March 2006