◆◆浴火凤凰◆◆ 投稿信箱：chinabyte@gmx.net◆网址：http://chinatown.coolfreepage.com/ *********************************************************************** 大民主和小民主 李慎之 《毛泽东选集》 第五卷第313页载1956年11月15日毛主席在中国共产党第八届 中央委员会第二次全体会议上的讲话第四节的开头有这么一段话： 有几位司局一级的知识分子干部，主张要大民主，说小民主不过瘾。 他们要搞的"大民主" 就是采用西方的资产阶级的国会制度， 学西方的 "议会民主""新闻自由""言论自由"那一套，他们这种主张缺乏马克 思主义观点，缺乏阶级观点，是错误的，不过，大民主、小民主的讲法很 形象化，我们就借用这个话。 我要在这里坦白交代一个在当年虽然不算秘密而现在却鲜为人知的事实：讲这 个"主张要大民主"的话的人就是我。说是"几个司局长一级的知识分子干部"其 实只有两个人：一个是我——当时任新华社国际部副主任，一个是我的上级——新 华社国际部主任王飞。 我们这番话是在1956年波匈事件闹得不可开交以后，毛主席专门派他的秘书林 克同志到新华社，向我们这两个当时接触有关情况最多的人征求意见的时候讲的。 林克本人自1949年北京解放时起就在我手下工作，1957年秋天的参考消息选报组组 长任上被调到毛主席身边工作， 帮助毛主席看一天几十万字的参考资料， （案： 1995年3月1日以后参考消息由刊物型的十六开八版改为报纸型。另办刊物型的参考 资料，版面无限制。）所以毛主席派他来征求我们的意见是最自然不过的事情。 当时正是苏共二十大开过半年以后，赫鲁晓夫在大会上作了揭露斯大林的秘密 报告，在全世界特别是在国际共产主义运动中引起了强烈的震动，其冲击波不断扩 大，直到在波兰与匈牙利出现乱局，苏共和中共对如何处理局势也发生了意见分歧 的时候。我自己在铺天盖地的外国新闻报道日日夜夜的冲击下，也是忧心忡忡，到 了寝不安眠，食不甘味的程度。我认为国际共产主义运动暴露出来的问题太严重了， 希望只能寄托在取得胜利才七年而且领导着新中国各项建设事业蒸蒸日上的中国共 产党身上，寄托在为全世界革命人民众望所归、一贯提倡集体领导与群众路线而且 素有宽容与开明之称的伟大领袖毛主席身上，希望由他在中国为国际共产主义运动 建立一个民主的范例。 这里需要补叙的是，据当时的新华社社长吴冷西同志对我讲，自从苏共1956年 3月的二十大以后中央书记处 （在那年九月结束的八大以后是中央政治局常委会） 几乎每天都要开会，为我党有史以来所未有。会议的内容主要是讨论苏共二十大以 后国际形势的变化以及我们的因应之道。仿照苏共的规定，党内的本来只有《人民 日报》总编辑邓拓一人，但是，第一、邓拓同志虽然是新闻界的老前辈，可是从未 涉猎国际问题；第二、从江西时代起我党国际消息的来源就完全集中在新华社手里， 《人民日报》到那时在这方面还毫无任何基础。在这种情况下，中央每天开会要问 到国际上的最新情况时，邓拓同志实在是心中无数，不免受到不满与批评。毛主席 因此特别提名要吴冷西同志代替邓拓同志列席中央会议。冷西同志不但领导着当时 掌握全部国际消息来源的新华社，而且从延安时代起就是解放日报和新华社的国际 部主任，因此在中央会议上能够做到有问必答，应付自如，而为冷西同志做后勤工 作的就是新华社的国际部。今天的新华社有国际部与参编部两个部门，但是历史上 两者有过分合，50年代中期是合的时期。收集所谓外国资产阶级新闻的选报、翻译、 编辑的工作全在我个人的分工范围之内。为了执行乔木同志要把新华社办成"消息 总汇" 的方针，为了要追求时效，我规定参考资料一天要出3本，上午版64页，中 午版24页， 晚上版32页，而且要求一定得在早上8点、中午1点、晚上7点送到中南 海的办公桌上。 这样"一日三参"、120块十六开的版面，虽然是老五号字，大致 算起来每天也要二十三四万字左右。数量是很大的，我虽然做不到字字过目，但是 大部分内容，尤其是重要的内容是必须知道的。冷西同志去中南海开会前后经常要 到国际部了解最新情况。大部分时候就是找我去汇报。与此同时，他也当然要把中 央讨论的情况，特别是毛主席所讲的，在我听来是闻所未闻的话向我吹风，以作为 我们搜罗材料翻译上报的依据。 现在回忆起我当时心情，大概只能用反右派运动开始以后毛主席为《人民日报》 写的社论《文汇报的资产阶级方向应当批判》里的话来说，是头脑里"充满着"资 产阶级思想。我在上大学的时候，也学过一点心理学，知道人的视听能力是有选择 性的，即所谓selective eyes或selective ears。毛主席当时讲的话大概是两面都 有，但是我只听得进，也只记得住毛主席批评斯大林，批评苏联的话，认为苏联东 欧之所以出问题全是因为没有实行民主，而是一味强调专政，终致循着（当时世界 上唯一与共产党合作的）意大利社会党领袖南尼的公式——"一个阶级的专政必然 走向一党专政，一党专政必然走向个人专政（即独裁）"的结果。因此当毛主席看 到波匈大乱而派林克同志到新华社来向王飞和我征求意见的时候，我们就大谈苏联 东欧出问题的根本原因就在于没有在革命胜利后建立起一个民主的制度。冷西同志 向我说过，"毛主席说我们现在还是在训政时期"；我就说"请毛主席除了经济建 设的五年计划之外， 还要制订一个还政于民的五年计划" 。冷西同志还向我说过 "毛主席说我们现在实行的是愚民政策"。我就向林克说"我们也要开放新闻自由"。 冷西同志又告诉我"毛主席说我们的问题不止是官僚主义，而且是专制主义"。我 就说"我们应当实行大民主"。如此等等，不下几十条，我因此还明确提出"革命 胜利以后就要搞点改良主义"的主张。现在看来我当时的思想与毛主席的思想真是 南辕北辙。但是当由于我这个有选择性的脑袋居然懵懂到自以为是想毛主席之所想， 好毛主席之所好的地步，当然支持我这样想的，不但有冷西同志那里来的"言者无 意"的传达也还有别的刺激源，例如，那时我每星期都要到外交部去参加一次张闻 天同志主持的汇报会，闻天同志是我最崇敬的我党元老之一，他那时还是政治局委 员，至少能参加政治局会议，我还记得他有一次讲过"毛主席说马克思主义大家都 可以发展，不要只靠他一个人发展"。就是这些话当时竟使我狂妄到了以为自己在 毛主席面前没有什么不可以想，也没有什么不可以讲的地步。 向毛主席提意见的是王飞同志和我两个人，他为人远远比我谨慎。在林克来电 话说要找我们以后，他还特意先同我一起向冷西同志作了一次汇报（这在我本来是 认为并无必要的）。谈话开始以后，虽然我们对彼此的意见都是互相支持的，但是 话还是我讲的多得多。而"大民主和小民主"的话又是我讲得忘乎所以时的临时发 明。我这样说不是要维护我的版权，而是不敢逃避我的责任。但是我确实没有说过 "小民主不过瘾要搞大民主"的话，我的原话是说"我们的大民主太少，小民主太 多"，而且我还对这两个词儿根据当时的时代背景作了解释。一方面。我感到虽然 当时的政治大体上可称清明社会也可算安定，却又痛感人民群众没有多少议政参政 的权利，认为这都是从苏联模式学来的，现在苏联既然出了问题，中国也必须改弦 更张，实行大民主，以免重蹈苏联的覆辙；另一方面，当时正是建国七年后第一次 大规模的调资定级工作刚过，那次调资的过程中，我一方面坚决反对领导上对我个 人提级，另一方面又对几乎天天都有人到我的办公室，甚至到我家里来诉苦的现象 十分反感。来的人无例外地都是说自己什么什么时候参加工作，现在的级别是多少 多少，别的什么什么人跟他同时或者比他还晚参加工作，而现在的级别又是多少多 少。我以为一个人自己到上级面前伸手要求提级是岂有此理的事情，而且这样一闹 的结果，几乎人人都觉得自己受了委屈。一次调整，半年不得太平。此外，如分房 子，调工作……一概都是如此，更不用说上班迟到早退，办公拖拖拉拉了。我虽然 几乎没有在旧社会工作的经验，却硬是断定这是自古以来闻所未闻的荒唐事。我认 为这都是共产党太讲人情，不讲法治的结果，这就是我所厌恶的小民主，我自以为 所见甚是，却不料过不了几天毛主席就在二中全会上对我不点名地提出了批评。而 且据冷西同志会后向我讲，毛主席的原话是说："大民主就是要上大街，是对敌人 的。我们不能搞大民主，只能搞小民主，搞小小民主。"这样，我觉得毛主席完全 误解了我的意思。但是我虽然想不通，心里倒并不害怕，甚至没有委屈感，因为我 心目中的毛主席决不是像斯大林那样会整人的领袖，批评也并不是整人。另外，冷 西同志还专门找王飞和我传达："主席说这两个人是好同志，回去不要批评他们。 又说这不仅是一两个人的思想问题，而且是一个思潮问题。"我猜想毛主席虽然误 解了我的意思，但是他既然提出这是一个思潮的问题，想必有解决的办法，我只须 静待就是了。不过林克同志大概是听到了毛主席讲的全部内容的，心里很有点紧张， 又来找我，问我是不是他把我的话传错了，颇有歉意。我倒是觉得没有什么，只是 向他再次声明，我根本没有上大街的想法。我的大民主是对小民主而说的，而且正 是因为敌人打倒了，我们才可以搞大民主。他听了我的话去又向毛主席解释了一遍， 主席说"他们主张的议会民主，新闻自由实际上与上大街没有什么不同"。家就住 新华社大院里的林克同志又回来向我传达了一遍。我虽然百思不得其解，但是心情 还是并不紧张。过不了几天，我就随周总理出访亚欧11国去了（原定是访问亚洲八 国，但是新年前后因为波匈局势愈演愈烈，总理在访问印度的中途，临时奉召回京， 受命访问苏波匈三国然后再从莫斯科完成对阿（富汗） 印（度） 巴（基斯坦）锡 （兰）的访问。回国以后没有几天就听到毛主席在最高国务会议上作关于正确处理 人民内部矛盾的报告了。 因为我发明了"大民主"这个词，又受到了毛主席的批评，所以在我被划为右 派以后，有些人就传言我是"钦犯"，是毛主席亲自定的右派。这是极大的误解。 毛主席是以大手笔写大文章的人，不会把区区一个李慎之放在心上。我是真诚相信 他说的"他们是好同志"的话的，要解决他心目中的"思潮"问题，他的一贯做法 是群众运动与群众路线。如果我在反右派运动所涉及的时段里出国去了或者没有鸣 放，我就不可能成为右派，无奈我"秉性难改"，也就只有"在劫难逃"了，事实 上，我随总理出访中途回京的时候，王飞还跟我讲："你走了以后，林克又来传达 主席的指示，要我们同他一起读苏联编的政治经济学教科书，被我婉拒了"。我当 时还不理解，以为能同毛主席这样的天才理论家一起读书是莫大的荣幸，一定可以 得益匪浅，结果未能如愿，颇有惋惜之急。但是王飞对我说"已经犯了错误，挨了 批评了，不要再惹事了"。我是末代延安人，没有经历过整风、审干、抢救这样一 些运动，政治上是极其幼稚的，听了毛主席关于正确处理人民内部矛盾的问题的报 告以后，心头越来越热，还是不改故态，放言无忌，终于被划为右派分子。王飞则 从此谨言慎行，只是最后还是不免受我之累，受到降级处分，丢掉了新华社编委委 员（即党组成员）兼国际部主任的乌纱帽。他虽然从不怨我，我却是感到永远愧对 老友的。 我终于被划为极右分子，受到四类处理，但是最后定案的罪状中却并没有"大 民主"这一条。这大概是因为按照政策，向中央领导同志直接进言不能算是错误的 缘故。出我意料的是，我的第一条罪状居然是"企图利用内参影响中央"。而我本 来还自以为是我的功劳。在批斗时也没有人提到过这一点。事实上，不但当时的参 考资料反映情况详尽及时，而且还由我主持在"一日二参"之外出了二十几期的专 辑， 和若干期的内参专辑。中央一再表示满意还曾传令嘉奖的。1956年7月，毛主 席还通过中宣部布置我和当时中宣部国际宣传处处长姚臻同志一起编了两册《批判 斯大林问题文集》，搜罗了全世界各国共产主义政党的中央委员会和领导人所发表 的批判斯大林问题的决议、声明、论文、报告以及党的机关报的若干社论。就我现 在所知，在全世界的同类文集中，我们这一本可能是最完备、因此也最权威的。 经过毛主席的批判，大民主已臭名远扬十年之后，忽然在中国大地上又走红起 来。那是1966年"文化大革命"开始以后，群众纷纷传言"毛主席提倡大民主了"， 而且这个信息是由总理向下传达的。这场大民主带来的热闹不但将永垂史册，而且 现在还活在四十岁以上的千千万万中国人的心里。当时新华社很有几个造反派头头， 因为知道我是大民主这个词儿的发明人而来向我煽动："老李，你这个右派也该翻 翻身了，毛主席都主张大民主，你说说大民主有什么错？"对这，我只能木然以对， 同时渐渐在心里凑成了这么四句："十年前事已成尘，不向天花悟昨因。洗尽狂名 销尽想，笑他多事解铃人。" 正是"十年风水轮流转"！又过了十多年，我们的国家又批起大民主来了。不 但从宪法里取消了"四大"，而且报章杂志上也有文章根据毛选追查起最初提出大 民主的根本就是一些没有改造好的资产阶级知识分子。每看到那样的文章，我就有 一种冲动，想出首坦白，我就是那个信口开河，害得大家吃了那么多苦头的人，但 是我马上又想到，我哪里能够狂妄到认为自己有资格来承担这么大的责任呢？ 知道我是大民主的发明人的朋友，大概还并没有认为我犯了那么大的罪。1982 年，乔木同志把我调上玉泉山去参加起草十二大文件的第一天，就在吃晚饭的时候 向众位秀才介绍："李慎之同志就是那个最早说大民主的人。"多年没有参加上层 的工作，我当时熟识的人确实已经不多了。 为什么毛主席心目中的大民主同我心目中的大民主能有那么大的反差，或者说 截然相反。这是我长期思索的问题。在六十年代的"文革"中我已经悟到，毛主席 心目中的大民主其实和他心目中的无产阶级专政是一回事，至少是用以巩固无产阶 级专政的一种手段。反右派斗争，反右倾斗争与"文化大革命"其实都是他所说的 大民主。不过，相对比而言，反有派与反右倾是比较"小一点"的大民主，而"文 化大革命"则是"特大"的大民主而已。毛主席逝世后不过十个月，毛泽东选集第 五卷出版，我第一次看到他在八届二中全会上批判我的大民主和阐述他的大民主的 讲话，读完之后有一种爽然若失、悔之已晚的感觉，我要早知道这些话，我就是再 愚蠢也不致于栽那么大的筋斗。照说冷西同志和林克同志都给我解释过毛主席在二 中全会上的讲话。尤其是冷西同志，因为我马上要随总理出国来不及听二中全会的 正式传达，还专门花了两个钟头的时间对我一个人进行传达直到深夜，我至今感念。 但是无奈他们一点没有给我讲毛主席在这篇讲话中说得相当清楚的要用无产阶级的 大民主来反对资产阶级大民主（当然也就是我所说的大民主）的一番意思。到底是 我一个人糊涂到了不辨左右是非的程度呢，还是大家都有点儿糊涂呢？ 至于我所说的小民主，虽然毛主席也曾让冷西同志和林克同志告诉我"我们只 能搞小民主、搞小小民主"，但是似乎并没有引起他多大的兴趣。在二中全会的讲 话中，他老人家只有一次提到，明年要实行整风，"预先出告示"，不是"不教而 诛"'"这是一种小民主的方法"，事实上这次整风也就是后来的反右派斗争。现 在看起来，毛主席早在半年前已经发出警告了，而且说得相当明白，然而就我观察 所及，全国人民注意到这一点的人实在太少了。 到今天，我当年十分厌恶的小民主在中国仍然大量存在。提级别、评职称、分 房子到哪里都是无休无止的争吵和照顾。所以，不过十来年，本来一个都没有的硕 士、博士、博导，……还有"大师"已经是满坑满谷了。不过我似乎也已经想通我 心目中的小民主大概是毛主席所说的大民主（或者由大民主所建立的制度）的必要 的补充， 这倒也是特别符合中国国情的一点富有"人情味" 的宣泄之道。我希望 "文化大革命"这样的大民主能在中国永远结束了。我也希望我看到的小民主能越 来越少。但是我现在已经能够懂得，个人的幻想并不能代替历史的实际。 在中国以外的世界。 大民主的故事还远没有完。 不知哪位高手把大民主译成 mass democracy——群众性的民主，这是一个很容易望文生义而极有吸引力的名词。 因此随着"文化大革命" 震动世界， 大民主的思潮也在世界上引起回响。著名的 "巴黎1968年5月"就是一个重要的例子。到现在，大民主在西方虽然还不算走红， 然而在欧美的大学却是香烟不断。我完全不懂他们到底主张些什么，但是他们大概 已经发展出了一套理想主义的理论，而且决不是同毛泽东思想毫无关联的。在那些 西方人的心中，毛泽东思想的定义就是"无产阶级专政下继续革命"。毛泽东的伟 大功绩就是彻底消灭官僚主义。至于官僚主义能不能彻底消灭，该不该彻底消灭， 他们就不考虑了。 事情已经整过去四十年。我年已七五，行将就木。我个人微不足道，但是"大 民主"却是中国或者国际共产主义运动史上的一桩公案，也会成为政治学上的一个 名词。我作为其发明人，有趁人证物证还在向历史交代一下的义务，特别是对那些 有历史癖的人们，省得他们以后挖空心思地去调查、考证，弄得不好，反而可能以 讹传讹，难于征信。 "文革中"，我的专案组长曾经问过我："毛主席对你那么优容宽厚，你为什 么还要反对毛泽东思想？"我可以指天发誓，一直到反右运动，我骨头里决没有一 丝一毫反对他老人家的意思。我甚至告诉她，到反有运动结束的时候，我还给自己 做了一副不能算是对子的对子："自作聪明，聪明反被聪明误；自作多情，多情却 被无情恼"。就是在被划为右派分子以后，也还是椎心泣血、日思夜想怎么改造自 己，使自己能跟得上毛主席的思想。当然，我得承认后来也渐渐滋生了怀疑以至反 对他老人家的思想，但是那是1959年在农村经过两年改造以后看到大跃进失败，农 村到处有人饿死以后的事情了。 *********************************************************************** ◆◆浴火凤凰◆◆ 投稿信箱：chinabyte@gmx.net◆网址：http://chinatown.coolfreepage.com/